Add portfolio screenshots for the two in-house concept studies

The Mappe section rendered "Bildschirmfoto einsetzen" placeholders for
all three entries. Two of them are our own concept work with invented
businesses, so they can be shown:

- Maison Verte (tanzschulprototyp-maisonverte.html)
- Tanzhaus Kranich, Terra variant (tanzhaus-kranich-terra.html)

Captured at 1600x900 @2x via Playwright, downscaled to WebP. The first
card spans the full grid width (.mappe-item:first-child), which maxes
out at 1104px, so Maison Verte is 2208px wide for a true 2x; the
half-width card is 1200px. 60 KB and 32 KB.

Stored under public/mappe/ rather than public/uploads/, because uploads
are gitignored (production mounts a volume there) and these are fixed
repo assets that must ship with the build.

The third entry (faceart Goslar) deliberately keeps its placeholder: it
carries a real business's name, prices and copy, and the owner has not
approved any of it - which is why nameHidden is already true. A
screenshot would put her name on our sales page regardless.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

content/site.json

@@ -192,14 +192,14 @@
         "titel": "Maison Verte",
         "text": "Sand und Salbei. Der Stundenplan steht als Tabelle auf der Seite, nicht als Download, und die Preise auch. Für ein Studio, das ruhig wirken soll, ohne dabei alt auszusehen.",
         "nameHidden": false,
-        "image": ""
+        "image": "/mappe/maison-verte.webp"
       },
       {
         "kategorie": "Konzeptarbeit · Tanzschule",
         "titel": "Tanzhaus Kranich",
         "text": "Dieselbe Seite zweimal, einmal kühl und einmal warm. Wir wollten wissen, was Farbe wirklich anrichtet. Der Unterschied war größer, als wir dachten. Seitdem schlagen wir Ihnen am Ende eine Fassung vor und nicht drei.",
         "nameHidden": false,
-        "image": ""
+        "image": "/mappe/tanzhaus-kranich.webp"
       },
       {
         "kategorie": "Konzeptarbeit · Kosmetikstudio",