diff --git a/content/site.json b/content/site.json
index 3ea8209..3c17d25 100644
--- a/content/site.json
+++ b/content/site.json
@@ -70,7 +70,7 @@
     "amount": "500 €",
     "amountNote": "komplett, einmalig",
     "lead": "Eine fertige Website statt eines Angebots über „Konzeptphasen“. Wir schreiben die Texte, bauen die Seite und stellen sie online. Sie sagen uns, was Sie machen und für wen.",
-    "slotsNote": "Noch [3] von 3 Plätzen frei · Stand [Datum].",
+    "slotsNote": "Noch 3 von 3 Plätzen frei · Stand 5. Oktober 2026.",
     "features": [
       {
         "text": "Eine Seite mit allem, was Kunden suchen: Angebot, Preise, Zeiten, Anfahrt, Kontakt",