Stand 04.11.2026: Folge 2 FR auf dem VPS gerendert (alter Refrain), Render-Hinweis Chrome-Bibliotheken

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

remotion/README.md

@@ -28,6 +28,13 @@ werden so eingebunden:
 ```bash
 export LD_LIBRARY_PATH=$HOME/.local/chrome-libs/root/usr/lib/x86_64-linux-gnu
 ```
+Fehlt der Ordner (neuer Container, kein `apt`-Index): Paketliste
+`https://deb.debian.org/debian/dists/bookworm/main/binary-amd64/Packages.xz`
+laden, daraus die Pfade von libnss3, libnspr4, libatk1.0-0, libatk-bridge2.0-0,
+libatspi2.0-0, libxcomposite1, libxdamage1 holen, die `.deb` von
+`https://deb.debian.org/debian/<Pfad>` laden und mit
+`dpkg-deb -x <paket>.deb ~/.local/chrome-libs/root` entpacken. Welche
+Bibliotheken fehlen, zeigt `ldd node_modules/.remotion/chrome-headless-shell/linux64/chrome-headless-shell-linux64/chrome-headless-shell | grep "not found"`.
 
 ## Figuren freistellen
 Mit `rembg` (Modell `isnet-general-use`), danach Maske härten, nur die größte

wissen/stand-und-entscheidungen.md

@@ -6,6 +6,22 @@ erstellt: 2026-10-25
 aktualisiert: 2026-11-02
 ---
 
+## >>> STAND 04.11.2026 mittags (VPS: Folge 2 FR gerendert) <<<
+
+- `/shared/youtube/folge02/folge02-fr-entwurf.mp4` (5:11, 1080p, mit Ton), gerendert 08:47–10:23 **mit dem alten
+  FR-Refrain** („Noa au milieu de la bande“). Der neue Refrain (Commit 02c1a64, 10:56) ist neu vertont, die Aufnahmen
+  `lied-r1…r4.mp3` (FR Folge 1–3, ebenso ES aus efcb48e) liegen aber nur auf Laras PC, auf `/shared/youtube/stimmen/`
+  noch die vom 03.11. → hochladen, dann `node werkzeuge/render.mjs F02 --sprache fr --szene 5` (nur Szene 5 neu).
+- Suno-Lieder-WAVs (`Pino-Kanal\ton\lieder\`) liegen ebenfalls nur auf dem PC → nach `/srv/shared/youtube/lieder/` laden.
+- Render im Container lara geht jetzt (Chrome-Bibliotheken ohne root, siehe `remotion/README.md`). Im frischen
+  Worktree: `npm ci`, Links `public/stimmen` → `/shared/youtube/stimmen`, `public/bibliothek/clips` →
+  `/shared/youtube/figuren_bibliothek/clips_frei`. 1,5–1,9 Bilder/s, ganze Folge ≈ 95 min.
+- Verworfen: ein paralleles Gegenlesen der FR-Liedtexte (Branch `sicherung-fr-gegenlesen-0411`, nur lokal), weil die
+  Suno-Fassungen schon den bisherigen Text singen. Brauchbare Ideen daraus für eine Neu-Erzeugung: L5 „Ma brosse“ →
+  „Brosse à dents, merci, merci“ (Haarbürste), L5 Zonen „…, c'est mon tour, / je brosse bien, tout autour“,
+  L12 „la lune luit“ → „la lune sourit“, „tout bas, dans cette nuit“ → „tout bas, comme une souris“,
+  L3 Str. 3 „Lulu s'en va“ (geht weg) → „Lulu suit aussi, / pas à pas, tape comme ceci“.
+
 ## >>> STAND SESSION-ENDE 03.11.2026 (Lieder ES/FR + Suno) — 04.11. HIER WEITERMACHEN <<<
 
 - ES/FR-Liedtexte aller 6 Lieder: `drehbuecher/lieder/liedNN-…/es.md`, `fr.md` (Dolmetscher, nicht gegengelesen;