Shorts-Plan: Beschreibungen DE/ES/FR für alle Shorts ab 12.11.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-08 21:12:39 +00:00 · 2026-11-08 21:12:39 +00:00 · 6d9b2a594c
commit 6d9b2a594c
parent 5a18eeaa51
1 changed files with 516 additions and 0 deletions
--- a/veroeffentlichung/shorts-plan.md
+++ b/veroeffentlichung/shorts-plan.md
@ -44,6 +44,522 @@ Am So 22.11. läuft zusätzlich das Lied-Video; der Short ist kurz und stört ni
 Weitere Ideen für später: Wie schläft eine Giraffe? (meist im Stehen, nur kurz), Warum hat Pino Stacheln?
 (Schutz, rollt sich ein), Wie hält man sich warm?

+## Beschreibungen (ab 12.11.)
+
+Titel: siehe Tabelle unten. Titelbild jeweils in der YouTube-App aus dem Video wählen (Moment mit der Antwort).
+
+### F08-S01-laternenlied
+
+**DE**
+
+```text
+Mein kleines Licht, so rund und warm: Noas Laternenlied zum Mitsingen, mit Text im Bild. Das ganze Abenteuer gibt es in der Folge „Noas Laterne“.
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Laternenlied #StMartin #Kinderlied #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+Mi farolito redondo: la canción del farol de Noa para cantar juntos, con la letra en pantalla. La aventura completa está en el episodio «El farol de Noa».
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#canciónInfantil #farol #niños #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Ma lanterne ronde et chaude : la chanson de Noa à chanter ensemble, avec les paroles à l'écran. Toute l'histoire est dans l'épisode « La lanterne de Noa ».
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#comptine #lanterne #enfants #LePetitMondeDePino
+```
+
+### V01-wer-pino
+
+**DE**
+
+```text
+Wer bin ich? Klein, mit ganz vielen Stacheln und einer blauen Mütze … Rätst du es? Hör gut zu und rate mit!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Rätsel #Igel #Kinder #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿Quién soy? Pequeño, con muchísimas púas y un gorro azul… ¿Lo adivinas? ¡Escucha bien!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#adivinanza #erizo #niños #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Qui suis-je ? Petit, plein de piquants et un bonnet bleu… Tu as trouvé ? Écoute bien !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#devinette #hérisson #enfants #LePetitMondeDePino
+```
+
+### L06-schleifen
+
+**DE**
+
+```text
+Noas Drachen hat drei Schleifen. Welche Farben haben sie? Gelb, grün, blau – zähl mit bis drei!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Farben #Zählen #Drachen #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+La cometa de Noa tiene tres lazos. ¿De qué color son? Amarillo, verde, azul: ¡cuenta hasta tres!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#colores #contar #cometa #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Le cerf-volant de Noa a trois nœuds. De quelles couleurs ? Jaune, vert, bleu : compte jusqu'à trois !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#couleurs #compter #cerfvolant #LePetitMondeDePino
+```
+
+### L05-wind
+
+**DE**
+
+```text
+Wind kann man nicht sehen. Aber woran merkt man ihn? An fliegenden Blättern, an Lulus Schal und am Drachen hoch oben! Puste mit!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Wind #Herbst #Kinder #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+El viento no se ve. Pero ¿cómo lo notamos? Por las hojas que vuelan, la bufanda de Lulu y la cometa en el cielo. ¡Sopla tú también!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#viento #otoño #niños #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+On ne voit pas le vent. Mais comment le reconnaît-on ? Aux feuilles qui volent, à l'écharpe de Lulu et au cerf-volant ! Souffle avec nous !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#vent #automne #enfants #LePetitMondeDePino
+```
+
+### F01-S04-lied
+
+**DE**
+
+```text
+Einer klein und einer groß – und Noa in der Mitte! Das Serienlied zum Mitsingen. Das ganze Lied gibt es als Video in „Pinos Liederbuch“.
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Kinderlied #Mitsingen #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+Uno pequeño, una grande, ¡y Noa en el medio! La canción de la serie para cantar. La canción entera está en vídeo en «El cancionero de Pino».
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#canciónInfantil #cantar #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Un tout petit, un très grand, et Noa au milieu ! La chanson de la série à chanter. La chanson entière est en vidéo dans « Le carnet de chansons de Pino ».
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#comptine #chanter #LePetitMondeDePino
+```
+
+### V02-zaehl-aepfel
+
+**DE**
+
+```text
+Wie viele Äpfel hängen am Baum? Zähl mit bis fünf!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Zählen #Äpfel #Kinder #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿Cuántas manzanas hay en el árbol? ¡Cuenta hasta cinco!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#contar #manzanas #niños #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Combien de pommes dans l'arbre ? Compte jusqu'à cinq !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#compter #pommes #enfants #LePetitMondeDePino
+```
+
+### V03-wer-lulu
+
+**DE**
+
+```text
+Wer bin ich? Ganz groß, mit langem Hals und grünem Schal … Rätst du es?
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Rätsel #Giraffe #Kinder #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿Quién soy? Muy alta, con el cuello largo y una bufanda verde… ¿Lo adivinas?
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#adivinanza #jirafa #niños #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Qui suis-je ? Très grande, un long cou et une écharpe verte… Tu as trouvé ?
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#devinette #girafe #enfants #LePetitMondeDePino
+```
+
+### L07-winter
+
+**DE**
+
+```text
+Was macht ein Igel im Winter? Er frisst sich satt, baut ein Nest aus Blättern und hält Winterschlaf bis zum Frühling. Psst – schlafende Igel nicht stören!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Igel #Winterschlaf #Tiere #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿Qué hace un erizo en invierno? Come mucho, se hace un nido de hojas e hiberna hasta la primavera. ¡Chis, no despiertes a los erizos!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#erizo #hibernar #animales #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Que fait le hérisson en hiver ? Il mange bien, se fait un nid de feuilles et hiberne jusqu'au printemps. Chut, on ne réveille pas un hérisson !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#hérisson #hibernation #animaux #LePetitMondeDePino
+```
+
+### V04-farbe-garten
+
+**DE**
+
+```text
+Welche Farbe hat der Apfel? Und die Blume? Und das Blatt? Rate mit: rot, blau, gelb!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Farben #Kinder #Lernen #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿De qué color es la manzana? ¿Y la flor? ¿Y la hoja? ¡Adivina: rojo, azul, amarillo!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#colores #niños #aprender #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+De quelle couleur est la pomme ? Et la fleur ? Et la feuille ? Devine : rouge, bleu, jaune !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#couleurs #enfants #apprendre #LePetitMondeDePino
+```
+
+### V05-zaehl-blaetter
+
+**DE**
+
+```text
+Wie viele Blätter fallen vom Baum? Zähl mit bis sechs!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Zählen #Herbst #Kinder #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿Cuántas hojas caen del árbol? ¡Cuenta hasta seis!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#contar #otoño #niños #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Combien de feuilles tombent de l'arbre ? Compte jusqu'à six !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#compter #automne #enfants #LePetitMondeDePino
+```
+
+### L08-blaetter
+
+**DE**
+
+```text
+Warum fallen im Herbst die Blätter? Im Winter bekommt der Baum wenig Wasser – er macht eine lange Pause. Im Frühling wachsen neue grüne Blätter!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Herbst #Bäume #Natur #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿Por qué se caen las hojas en otoño? En invierno el árbol recibe poca agua y descansa. ¡En primavera le salen hojas nuevas!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#otoño #árboles #naturaleza #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Pourquoi les feuilles tombent en automne ? En hiver, l'arbre a peu d'eau et se repose. Au printemps, de nouvelles feuilles poussent !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#automne #arbres #nature #LePetitMondeDePino
+```
+
+### V06-wer-noa
+
+**DE**
+
+```text
+Wer bin ich? Ein Mädchen mit zwei Zöpfen und roten Stiefeln … Rätst du es?
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Rätsel #Kinder #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿Quién soy? Una niña con dos coletas y botas rojas… ¿Lo adivinas?
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#adivinanza #niños #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Qui suis-je ? Une fille avec deux couettes et des bottes rouges… Tu as trouvé ?
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#devinette #enfants #LePetitMondeDePino
+```
+
+### L09-hals
+
+**DE**
+
+```text
+Wie viele Knochen hat der lange Hals einer Giraffe? Sieben – genauso viele wie dein Hals! Zähl mit!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Giraffe #Tiere #Zählen #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿Cuántos huesos tiene el cuello de una jirafa? ¡Siete, los mismos que tu cuello! ¡Cuenta conmigo!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#jirafa #animales #contar #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Combien d'os dans le long cou d'une girafe ? Sept, autant que dans ton cou ! Compte avec moi !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#girafe #animaux #compter #LePetitMondeDePino
+```
+
+### V07-zaehl-sterne
+
+**DE**
+
+```text
+Wie viele Sterne hat Noas Laterne? Zähl mit bis fünf!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Zählen #Laterne #Kinder #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿Cuántas estrellas tiene el farolillo de Noa? ¡Cuenta hasta cinco!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#contar #farol #niños #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+Combien d'étoiles sur la lanterne de Noa ? Compte jusqu'à cinq !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#compter #lanterne #enfants #LePetitMondeDePino
+```
+
+### L10-herbstfarben
+
+**DE**
+
+```text
+Im Herbst werden die Blätter bunt: rot, gelb, orange und braun. Welche Farben findest du draußen?
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Herbst #Farben #Kinder #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+En otoño las hojas se ponen de colores: rojo, amarillo, naranja y marrón. ¿Qué colores encuentras tú fuera?
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#otoño #colores #niños #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+En automne, les feuilles changent de couleur : rouge, jaune, orange et marron. Quelles couleurs trouves-tu dehors ?
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#automne #couleurs #enfants #LePetitMondeDePino
+```
+
+### V08-farbe-freunde
+
+**DE**
+
+```text
+Welche Farbe hat Pinos Mütze? Und Lulus Schal? Und Noas Stiefel? Rate mit!
+
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mehr mit Pino, Noa und Lulu in „Pinos kleine Welt“.
+
+#Farben #Rätsel #Kinder #PinosKleineWelt
+```
+
+**ES**
+
+```text
+¿De qué color es el gorro de Pino? ¿Y la bufanda de Lulu? ¿Y las botas de Noa? ¡Adivina!
+
+Para niños de 3 a 6 años. Más aventuras con Pino, Noa y Lulu en «El pequeño mundo de Pino».
+
+#colores #adivinanza #niños #ElPequeñoMundoDePino
+```
+
+**FR**
+
+```text
+De quelle couleur est le bonnet de Pino ? Et l'écharpe de Lulu ? Et les bottes de Noa ? Devine !
+
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. Retrouve Pino, Noa et Lulu dans « Le petit monde de Pino ».
+
+#couleurs #devinette #enfants #LePetitMondeDePino
+```
+
 ## Liedvideos (Team-Check 08.11.: Kinderpsychologie, Eltern, Content-Trends)

 | Tag | Lied | Datei |