From bcb04311a591100b06e52b08e955866060e69bdb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pascal Scholz
Date: Sat, 7 Nov 2026 15:55:35 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Folge=201=20Upload:=20=E2=80=9Ejede=20Woche?=
=?UTF-8?q?=E2=80=9C=20statt=20=E2=80=9Ejeden=20Sonntag=E2=80=9C=20(es=20k?=
=?UTF-8?q?ommen=20auch=20Folgen=20unter=20der=20Woche)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5
---
veroeffentlichung/folge01-upload.md | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/veroeffentlichung/folge01-upload.md b/veroeffentlichung/folge01-upload.md
index 7ce3247..502ab94 100644
--- a/veroeffentlichung/folge01-upload.md
+++ b/veroeffentlichung/folge01-upload.md
@@ -28,7 +28,7 @@ Pino ist ein kleiner Igel und kommt nicht an den letzten Apfel am Baum. Lulu ist
In der ersten Folge lernen sich Pino, Noa und Lulu kennen. Dabei geht es um klein und groß, oben und unten und darum, dass jeder mal Hilfe braucht. Mit Fragen zum Mitraten und dem Lied „Einer klein und einer groß“ zum Mitsingen.
-Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Neue Folgen jeden Sonntag.
+Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Neue Folgen jede Woche.
Zum Weiterspielen: Was kannst du ganz oben erreichen, was ganz unten? Und wobei hilfst du gern?
@@ -54,7 +54,7 @@ Pino es un erizo pequeño y no llega a la última manzana del árbol. Lulu es un
En el primer episodio, Pino, Noa y Lulu se conocen. Hablamos de pequeño y grande, arriba y abajo, y de que todos necesitamos ayuda a veces. Con preguntas para adivinar y la canción «Uno pequeño, una grande» para cantar juntos.
-Para niños de 3 a 6 años. Nuevos episodios cada domingo.
+Para niños de 3 a 6 años. Nuevos episodios cada semana.
Para seguir jugando: ¿Qué alcanzas tú muy arriba y qué muy abajo? ¿Y en qué te gusta ayudar?
@@ -80,7 +80,7 @@ Pino est un petit hérisson : il n'arrive pas à attraper la dernière pomme de
Dans ce premier épisode, Pino, Noa et Lulu font connaissance. On parle de petit et de grand, d'en haut et d'en bas, et du fait que tout le monde a parfois besoin d'aide. Avec des questions pour deviner et la chanson « Un tout petit, un très grand » à chanter ensemble.
-Pour les enfants de 3 à 6 ans. Un nouvel épisode chaque dimanche.
+Pour les enfants de 3 à 6 ans. De nouveaux épisodes chaque semaine.
Pour continuer à jouer : qu'est-ce que tu peux attraper tout en haut, et tout en bas ? Et pour quoi aimes-tu aider ?