- gesprochen.ts: Zeilen je Sprache; werkzeuge/liedstimmen.mts erzeugt sie mit ElevenLabs
(gleiche Stimmen wie die Folgen) nach public/stimmen/lieder/<lied>/<sprache>/
- Ablauf des Gags richtet sich nach den Aufnahmen (zeiten.ts), Musik leiser beim Sprechen
- neues Geräusch apfel_biss
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Geräusche (baukasten/geraeusche, werkzeuge/geraeusche.mts): Stille am Anfang abgeschnitten,
F01-Töne auf Bildereignissen und leiser; Ton.laenge blendet aus
- Szene 6: Blume und Noas Arme gehen früher runter
- Lied: je Sprache eigenes Suno-Lied (SUNO_LIEDER in lied.tsx), ES/FR-Zeiten per faster-whisper
gemessen (+0,45 s, am DE-Lied geeicht); Ton in public/musik/lieder (nicht im Git)
- F02 DE vertont
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
