Commit graph

4 commits

Author SHA1 Message Date
75b28a9cab Folge 2, Szene 4 neu nach Pascals Rückmeldung: Noa zählt Blätter für Pinos Nest (Haufen statt Reihe), zu wenige, Lulu hilft, Blätter wehen zum Nest; Refrain gesungen (Suno wie Folge 1); Nies-Geräusch vorgesehen
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-05 19:35:15 +00:00
Lara
02c1a64c0e FR-Refrain Folge 1–3 an Lied 3 angeglichen
- texte/fr.json: Refrain „Un tout petit, un très grand“ wie im Suno-Lied (r/w), Folge 1 auch Strophe 1
- Liedzeilen FR neu vertont (stimmen/fr.json)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-04 10:56:00 +01:00
Lara
69990b6c0f Stand 03.11.2026: Komponist, sechs Lieder-Entwürfe, Suno-Stimme und Auswahl, Remotion-Arbeiten
- Neuer Mitarbeiter Komponist (.claude/agents/komponist.md)
- Liederbuch: Plan + Lieder 1, 2, 3, 4, 5, 12 (drehbuecher/lieder/)
- Suno: feste Stimme aus dem Favoriten, Stilvorlage, ausgewählte Fassungen (suno-auswahl.md)
- Suno-Lizenzantwort für Noa in der Mitte (wissen/)
- Werkzeuge für Melodie-Skizzen und Leseseite
- Laufende Remotion-, Stimmen- und Figurenarbeiten des Tages

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_018MyLus898ZL9jjJJDvvxa8
2026-11-03 21:29:39 +01:00
Lara
60acaa9921 Sprechtexte nach Sprachen getrennt (DE/ES/FR), Folge 2 in allen drei Sprachen renderbar
- Texte stehen nur noch in remotion/src/folge02/texte/<sprache>.json,
  die Szenen enthalten nur Ablauf und Bewegung
- Sprache beim Rendern wählbar (render.mjs --sprache es, Studio über
  --props); Zeitplan richtet sich nach Textlänge bzw. Aufnahmen der Sprache
- Baukasten-Wörter je Sprache in baukasten/sprache.ts: Kanalname im Buch
  (mit festem Umbruch für ES/FR), „Heute: …“, Sprechernamen, Kalendertitel,
  „Hatschi!“; Kalenderbild für ES/FR vorberechnet
- Stimmen je Sprache: stimmen/<sprache>.json, public/stimmen/folge02/<sprache>/,
  stimmen.mts --sprache, eigene Stimmen je Sprache möglich
- neues werkzeuge/texte.mts: prüft fehlende Übersetzungen, --tabelle zum Gegenlesen
- README, CLAUDE.md und Drehbuch-Hinweise angepasst

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-02 10:25:52 +01:00