Owners' decision: hosting plus care is offered as an optional package
for 50-100 EUR a month. Updated the excluded-items line, the
"Warum so günstig?" aside (the website itself is still a one-off
payment without a contract term), service 05 and the last FAQ entry,
whose question now reads "Was kostet es nach dem Start?".
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Wording based on the owners' notes, kept factual: changes are made
before going live, photos can be added later, the timeline follows
the first meeting, and an existing site gets an honest assessment.
The yearly-cost answer is still open.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
An outside review (ChatGPT, from a screenshot) found the hero too
generic and the copy full of agency words. Checked each point against
the live page; the valid ones are done here:
- Hero now says who it is for: "Webdesign für Betriebe vor Ort",
"Websites, auf denen Ihre Kunden sofort finden, was sie suchen."
This matches the 500 € offer and the three portfolio pieces, which
were already about local businesses.
- Second hero button "Arbeiten ansehen" (#arbeiten); every primary
button now reads "Projekt besprechen".
- "Was wir anders machen" replaces "Individuell, sorgfältig,
technisch solide."; highlights I and III and the service texts are
rewritten as concrete statements.
- Mappe entries show "Die Aufgabe" / "Unsere Lösung". No invented
results: all three are concept work.
- Two FAQ answers filled where the facts are known (self-editing is
part of the offer; no on-site meetings).
- Two em dashes in body copy replaced.
Not taken over: the "500+" figure and "Mehr erfahren" button the
review mentions do not exist on the page.
Admin schema gains hero.secondaryLabel and mappe.items[].aufgabe.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
All three portfolio pieces shared the same handwriting: cream ground,
serif type, quiet editorial layout, two of them dance schools. Visitors
read that as one template in three colours.
New piece: Rabe Elektrotechnik, an invented electrical contractor.
Anthracite and signal yellow, Barlow Condensed for headlines, a price
data sheet in the hero, schematic line work instead of photos. It now
leads the Mappe as the wide card, and its phone view sits next to the
laptop in the hero. Kranich's video and stills are removed; the
prototype itself stays untouched in Downloads.
Prototype checked with Playwright: 133 text elements, 0 WCAG AA
failures, no overflow at 1440/1280/390, no console errors, both
fonts confirmed active.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Mappe: each design now sits in a CSS laptop frame with a phone view
beside it. Maison Verte and Tanzhaus Kranich play a short muted
scroll loop (565/728 KB, H.264), started only while in view and not
at all with prefers-reduced-motion. Atelier Rosenhain is a short
one-pager, so it keeps its still.
- Hero: the Google result mock-up is replaced by a laptop + phone
showing two of the designs. customImage still overrides it.
- Admin schema follows: hero.visual laptop/phone, mappe mobileImage
and video; the Google-card fields are gone.
- "KI" now appears once, honestly, in the About paragraph. Replaced in
the meta description, hero lead, highlight II, services lead and
card 02, process step 03, the About quote and the footer. The
section title now reads "Individuell, sorgfältig, technisch solide."
Em dashes in the prototypes were replaced in the browser before
recording, so none show up in the videos.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The section showed the same information twice side by side - a dashed
"PDF" card labelled "So sieht es heute oft aus" against an hours table
labelled "So sieht es nachher aus". Reported as confusing; the file side
is dropped, the table stays.
The copy had to follow: it literally said "Dieselben Angaben, zweimal.
Einmal als Datei ... Einmal als Tabelle", which describes a comparison
that no longer exists. Rewritten to stand on its own, and the heading
"Lesbar schlägt vollständig" with it - it only made sense against the
file.
Also dropped the table's "TAG" header row. It had no counterpart on the
right and was left over from the two-column layout.
Removed throughout rather than hidden: the pdf-card/pdf-icon/pdf-name/
pdf-meta and readability-label/hours-head rules, the two-column grid
including its mobile override, and the four now-meaningless fields in
the admin schema.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Requested as a follow-up to removing "Keine Onlineshops." from the
"Was wir nicht machen" list. The exclusion now reads "Nicht enthalten:
Fotoshooting, Logo-Neuentwurf" - the other two still stand.
No mention of shops is left anywhere in the content.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Removed on request. The about section now ends after the paragraph
about AI tools; no other place explains the name, so nothing dangles.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
The logo was blurry because logo.png came from a 320x60 JPEG. It is
drawn 299 css px wide, so a 2x display needs ~597px and a 3x phone
~896px - it had roughly half, respectively a third, of the pixels it
needed. No amount of rescaling fixes that.
The real source was in the repo's own history instead: the prototype
in Downloads/lara-webdesign.html carries the mark as one SVG with a
single viewBox - the wave field plus the "larpaso" wordmark as a path
drawn from EB Garamond italic. Both paths, the sage/straw/rose gradient
and the petrol #2C4A42 are taken from there verbatim, so this is the
decided mark, not a redrawing. It only looked like a smooth pill
because the JPEG was too coarse to show the waves.
The "WEBDESIGN" label is converted to outlines from Schibsted Grotesk
rather than set as <text>: an SVG loaded via <img> gets no webfonts and
would silently fall back to a system face - the same reasoning the
existing wortmarke-zu-pfad.py gives for the wordmark.
Also removed "Keine Onlineshops." from the "Was wir nicht machen" list,
as requested. The price list still reads "Nicht enthalten: Fotoshooting,
Logo-Neuentwurf, Onlineshop" - that one scopes the 500 € package rather
than declaring what we do at all, so it is left for now.
logo.png and logo.jpg stay in place as fallbacks.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
The live content volume held three values that were never in git,
entered through the editor: both surnames and a company line added to
the Impressum. Publishing from git would have silently wiped them, so
they are adopted here first.
Corrected while adopting: the footer fields are surnames - the template
already prints "Lara" and "Pascal" in front - but full names had been
entered, so larpaso.de currently reads "Lara Lara Kristin Löhr und
Pascal Pascal Scholz". Storing "Kristin Löhr" yields the intended
"Lara Kristin Löhr und Pascal Scholz".
The Impressum line is taken over verbatim, company name included.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Requested: make the site lighter, the way the colours were originally.
Taken from the house palette "Papier & Gold" (warm off-white, gold as
the only accent): papier #FCFAF6, papier-2 #F4EFE4, card #FFFDF8, ink
#1C1813, quiet #6B6154.
Gold needs more than one hex value. The old dark theme used a single
light gold for both text and fills, which works on a dark ground but
breaks on paper: #C9A461 as text scores 2.25:1. So primary and accent
are now the dark gold #7A5D1F, which carries fill *and* type (5.90:1 on
paper, and takes cream text on top), with #FFFDF8 as its contrast.
googleBlue became Google's actual link blue so the search mock stays
readable on a light ground. Fonts untouched.
Fixed a pre-existing bug this exposed: ".nav-links a" also matched the
header CTA and overrode .btn-primary's colour, so the button rendered
muted text on the primary fill - 1.01:1, effectively invisible. It just
never showed on the dark theme, where both tones were light. Narrowed
to ".nav-links ul a", matching the :hover rule right below it.
Rebuilt the logo as a transparent PNG: logo.jpg had the old dark
background baked in and sat on the page as a black box, with its
"WEBDESIGN" label in light grey that disappears on paper. The pill is
preserved pixel for pixel (row-wise fill so the dark lettering inside
stays opaque, then eroded 1px to drop the old anti-aliasing halo); the
label is recoloured to ink. logo.jpg is kept.
Verified in the browser across all three pages: 228 rendered text
elements measured, 0 WCAG AA failures, tightest pair 5.82 - which is
exactly the documented figure for "quiet on paper". No horizontal
scroll, no console errors.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Dropped on request. The two bios were never written, so the section
rendered two red placeholder paragraphs asking for three to four
sentences each.
Removed in all four places so nothing dangles: the .about-bios markup
block and its CSS rule in index.astro, the laraBio/pascalBio keys in
content/site.json, and the two fields in the admin editor's schema -
otherwise the editor would still offer inputs that no longer render.
The about section keeps its eyebrow, title, quote and three paragraphs,
the last of which already explains that the name is built from Lara and
Pascal plus "paso".
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
The third Mappe slot referred to the faceart Goslar prototype, which
carries a real business's name, prices and copy that the owner never
approved - so it had to stay nameless behind nameHidden, leaving a
placeholder in the portfolio.
Built a fresh prototype for a fully invented studio instead ("Atelier
Rosenhain" in the invented town of Bad Ellerstein, fictional prices),
matching the other two entries, which are invented businesses too. It
carries the same "frei erfunden" banner as Maison Verte. Source lives
next to the other prototypes:
Downloads/kosmetik-rosenhain-prototyp.html
Uses the house "Rosenholz" palette and the EB Garamond + Archivo
pairing. Verified in the browser: 40 rendered text elements measured,
0 WCAG AA failures (tightest pair 5.22), both fonts actually active,
no horizontal scroll at 1600px or 390px.
The existing entry text already promised "jede Behandlung mit Dauer und
Preis, Termin direkt aus der Liste heraus", so the treatment list with
duration, price and a per-row booking button sits in the hero where the
screenshot shows it. Text left unchanged.
nameHidden is now false and the Mappe renders no placeholders at all.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
The Mappe section rendered "Bildschirmfoto einsetzen" placeholders for
all three entries. Two of them are our own concept work with invented
businesses, so they can be shown:
- Maison Verte (tanzschulprototyp-maisonverte.html)
- Tanzhaus Kranich, Terra variant (tanzhaus-kranich-terra.html)
Captured at 1600x900 @2x via Playwright, downscaled to WebP. The first
card spans the full grid width (.mappe-item:first-child), which maxes
out at 1104px, so Maison Verte is 2208px wide for a true 2x; the
half-width card is 1200px. 60 KB and 32 KB.
Stored under public/mappe/ rather than public/uploads/, because uploads
are gitignored (production mounts a volume there) and these are fixed
repo assets that must ship with the build.
The third entry (faceart Goslar) deliberately keeps its placeholder: it
carries a real business's name, prices and copy, and the owner has not
approved any of it - which is why nameHidden is already true. A
screenshot would put her name on our sales page regardless.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
The footer rendered a red "[Nachname]" placeholder for both names.
Pascal's surname is already in the repo via impressum.anbieterAngaben
("Pascal Scholz, Weinkampswende 14, 30539 Hannover"), so it can be
filled in without guessing.
Lara's surname stays empty on purpose - it is not recorded anywhere in
the repo and must not be invented.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Rich-text fields (hero lead, paragraphs, FAQ-style copy, datenschutz
sections, etc.) now use a proper toolbar editor - bold/italic/underline
buttons plus a per-selection font picker drawn from the same curated
font list as the Design tab - instead of typed **markdown** syntax.
Content is stored as a small allowlisted HTML subset (strong/em/u/span
with a validated data-font/br) and sanitized server-side with
sanitize-html on every save (admin/lib/rich-sanitize.js), independent
of what the client sends - verified this rejects script tags, event
handlers, and made-up font names while preserving legitimate markup,
and that re-saving already-sanitized content is a no-op.
The Astro site mirrors the same allowlist at render time for
defense-in-depth (src/lib/rich-sanitize.ts) and only requests Google
Fonts for fonts actually referenced somewhere in content, in addition
to the two Design-tab fonts - verified a font used via a data-font span
gets its own Google Fonts request and [data-font] CSS rule in the
built page, and that unused fonts don't get requested.
Migrated the three existing fields that used the old markdown-lite
syntax (**bold**/*italic*) to real HTML so they keep rendering
correctly under the new system.
Also replaces the single long scrolling admin page with a tabbed
sidebar (grouped "Inhalte"/"Design") to cut down on clutter, per
feedback that the all-in-one-page layout was hard to navigate.
Adds a self-service editor at admin.larpaso.de so texts, images, links,
Impressum/Datenschutz, fonts, font sizes and colors can be changed without
a developer. All homepage/legal content moves into content/site.json and
a new content/theme.json drives every CSS color/font/size token; the
Astro pages read from these at build time.
The admin/ service (Node/Express) provides bcrypt+session login with
rate limiting, a schema-driven form UI (including a hex/RGB/alpha color
picker), image upload, and a publish action that runs the Astro build
and republishes into a volume shared with the nginx website container -
so edits go live without redeploying that container.
See DEPLOYMENT_ADMIN.md for the server-side setup steps.
